中国:市场趋势
龙途中国出境游调查显示 旅游购物吸引力减弱
龙途国际《2024年7月中国出境游调查》(Chinese Outbound Travel Trade Survey: July 2024)显示,价格敏感度和对个性化旅游体验的偏好是影响当前中国旅游消费趋势的两大关键因素。龙途还于最近举办了“疫情后时期中国旅游购物趋势”网络研讨会。会议内容证实,对于许多中国出境游客来说,购物的吸引力正在持续减弱。本文将对出境游调查和研讨会中提出的一些重要洞察进行报道和分析。
Photo by Ryutaro Tsukata
龙途国际(Dragon Trail International)在新报告中调查了中国旅行社对出境游市场的看法。其中针对旅游购物的关键洞察,势必会让旅游零售商们感到担忧。
当被问及2024年最受欢迎的出境游主题时,295名受访者共给出了14个答案(见下表)。 “自然风光”以 54% 的得分稳居第一,领先于与之类似的 “海滩和海岛”(43%)。“购物”以 13% 的得分排第 11 位;而“奢侈品”的表现更差,以 9% 的得分垫底。
所有在疫情前拥有大量中国业务的旅游零售商都感受到市场经历了大变天。龙途于6月份举办了以“疫情后时期中国旅游购物趋势”为主题的网络研讨会,期间银联国际营销部代表Zhang Yifan提到了近期银联网络的交易趋势。
“以前,人们认为中国人热衷于购买奢侈品,他们喜欢去购物中心、免税店或奥特莱斯购买包包或化妆品等高端消费品,”她说。“然而,疫情后我们注意到一种两极分化的趋势。非常富裕的人士依然会购买奢侈品,但许多其他消费者对此不再那么热衷。”
“他们认为奢侈品不是出国旅行时必须购买的东西。相反,他们更愿意花更多钱体验当地美食、按摩和美容护理、听音乐会,或者去旅游景点拍照并在社交媒体平台上分享。 他们更看重旅行带来的情感连接,而不是购物带来的快感。”
“以前,中国游客将购物作为出境游的核心目的。然而,现在他们更倾向于将当地的体验和心灵的愉悦作为主要目标,导致购物欲和消费均在下降。例如,香港和泰国的本地百货商店恢复情况比免税店好得多。在部分市场,百货商店的成交量甚至跑赢了整体成交量复苏程度。免税店成交量称霸市场的时代已经过去了,” 她补充道。
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/dragon-trail-chinese-outbound-travel-trade-survey-july-2024-1.2980a36c6be3.jpg?ext=webp)
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/dragon-trail-chinese-outbound-travel-trade-survey-july-2024-17-c.2cf5eb1ae1fe.png?ext=webp)
事实上,韩国、香港、澳门和泰国等传统市区免税热点都感受到了这一令人不安的现象。
该网络研讨会中,龙途国际营销与传播总监 Sienna Parulis-Cook表示:“自 2019 年以来,中国奢侈品购物发生了重大转变。这尤其受到两个因素的影响:首先是新冠疫情及随之而来的出入境限制。二是海南作为世界级免税购物热点的建设。”
“回顾2019年,中国奢侈品消费有70%发生在海外,30%在国内。 到了去年,情况发生了逆转,70% 的奢侈品消费在国内,30%在海外。现在,显然随着出境游的持续复苏,两者的份额将持续变化,但不太可能会回到70% 海外奢侈品购物的情形,”她总结道。
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/dragon-trail-june-2024-webinar-shopping.fe2b8ecb11b2.jpg?ext=webp)
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/dragon-trail-june-2024-webinar-shopping-11-c.f4d2f1f3bf25.jpg?ext=webp)
龙途国际《中国出境游调查》中提出的其他一些结果,同样突显了市场状况和消费情绪的根本性变化。
在中国经济不稳定的背景下,消费者对出境游产品的性价比要求越来越高。龙途国际表示,顾客可能会因为价格高于预期而对其望而却步。超过一半(57%)的受访旅行社称,大多数客户会选择性价比最高的出境游产品和服务。
然而,另有 34% 的旅行社表示,客户愿意支付更高的价格,以获取更好的旅行体验。个性化、定制化、小团队旅游产品的需求激增;92%的旅行社表示,20人以下的小团队是最受欢迎的选择。
中国旅行社目前可以销售前往 130 多个国家和地区的团队游套餐。去年同期,这个数字仅为 60 个。 如此快速的发展,使得全球的旅游目的地和旅游企业更需开发定制产品,来支持中国市场的复苏和增长。
与此同时,人们对安全的担忧比疫情前更高。这包括个人财产、健康、卫生及环境安全。
调查显示,尽管更多旅游目的地放宽了对中国游客的签证规定,但许多热门国家的签证申请流程依旧繁琐。
这份《中国出境游调查》还揭示了最具增长潜力的出境游类型:自然和海滩是如今特别受欢迎的主题,而家庭型游客仍是热门出行市场。同时,结伴游被认为具有最高的增长潜力,选择这个细分市场的旅行社主要针对 90 后的客户。
本文所有图表均来自龙途国际
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/240626---dragon-trail---global-blue-slides-8-c.533567243e5f.jpg?ext=webp)
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/240626---dragon-trail---global-blue-slides-9-c.7c49fcc5c784.jpg?ext=webp)
![](https://assets.foleon.com/eu-central-1/de-uploads-7e3kk3/16556/post-pandemic-trends-of-outbound-transactions-by-chinese-tourist.68903cd8f28e.jpg?ext=webp)
The Moodie Davitt eZine is published 14 times per year by The Moodie Davitt Report (Moodie International Ltd). © All material is copyright and cannot be reproduced without the permission of the Publisher. To find out more visit www.moodiedavittreport.com and to subscribe, please e-mail kristyn@moodiedavittreport.com